sungame集团_sun游戏_sungame登录

泰国民间重大的传统节日。每年泰历12月（公历11月）月圆那天举行。据说这个节日是泰国人民对河神的酬谢仪式，到今已有700多年的历史了。史料记载水灯节是泰国素可泰皇朝的袅帕茉王妃首创，她亲手用蕉叶制作了第一个莲花灯，放在了水里。节日期间，到处张灯结彩、炮竹声声，人群鼎沸。人们要礼佛斋僧，有些地方还举行选美会、花船比赛等。最主要的活动是放水灯。节日之夜，放水灯的胜地湄南河畔，灯火辉煌，人山人海。用芭蕉叶、芭蕉树皮或厚纸片制成的各种各样精致玲珑的水灯，散布于大河小港之中，大的如盆、小的似碗，中间燃着香烛，也有的放上佛像、槟榔、花朵之类的东西，有的菊花灯、佛塔灯、葵花灯等。

人们以此来表达对水神虔诚的祈祷和美好的祝愿。在泰国的传统节日中，这是一个充分体现泰国青年男女旖旎恋情的节日。因为每逢水灯节的夜晚，无论是城市或在乡镇，只要是频临河港或湖边的地方，水面上都会飘满水灯，闪亮着一片烛光，辉映着青年男女们双双的幸福靓影，而一片花香和轻快抑扬的“放水灯”歌声中，构成一个欢乐的水灯节之夜。

按照当地习俗，在放水灯之前，人们都跪下合十祈祷，水灯放下河去后，每个人都目不转睛的注视着自己的水灯，直到完全看不见了时为止。据说，水灯上燃烧着的蜡烛光愈长久，来年的运气愈好。无论水灯多么精巧别致，任何人绝不会拣起在水中漂浮的水灯。他们认为，拣了水灯会受到惩罚的。现在，人们酬神的意识已经淡薄，娱乐的性质明显地增强，对青年人来说，差不多已经成了“情人节”了。

水灯，又称河灯，起源于明朝初年。据《续文献通考》记载：“洪武五年正月十四日，敕近臣于秦淮河燃水灯万枝，十五日夜半竣事。”此外，佛教中亦有一个传统的节日为孟兰盆会。传说佛弟子目连知道其母在地狱坠入饿鬼道备受倒悬之苦，因问佛祖如何能解母难，佛祖告诉他：每年七月十五日中元那天，备百味饮食，供养十方僧众，母难可解。至梁武帝时设孟兰盆会以纪念日连救母。迨至明靖时，更把七月十五日孟兰盆会与放水灯河结合起来。在我国的周遍国家中，水灯节是泰国的重要节庆活动。印度、缅甸、越南等国，亦有民间放河灯、飘水灯的习俗。

sun游戏翻译公司不仅提供各节日的翻译，还提供翻译员，我们公司是全面发展，期待大家的合作。 

sungame集团长期支持社会公益事业，秉承“饮水思源，回报社会”的公益理念。我们常年为北京青少年发展基金会、希望工程北京捐助中心免费翻译稿件；为中华思源基金会云南捐款水井；为中国红十字会，汶川地震捐款等等。 

北京翻译，专业翻译，翻译报价，翻译公司，北京翻译公司，北京哪家翻译公司比较好，翻译公司大全，海淀翻译公司，东城翻译公司，正规翻译公司，翻译公司速度快，便宜的翻译公司，国贸翻译公司，朝阳翻译公司，首选北京sun游戏翻译公司。 

本文由提供翻译公司，sun游戏公司

转载请注明原文地址:  

/