送礼是国际上通行的社交活动形式,也是向对方表示心意的物质体现。
送礼时,要尽可能考虑受礼者的爱好,要根据不同国家、地区的习惯与个人的爱好作为必要的选择。
赠送礼品事也应考虑具体情况和场合,要有针对性。如一般应邀赴私人家宴,可为女主人或孩子带些小礼品;但出席官方或民间组织的酒会、招待会、宴会,则不一定需要送礼,必要时只送花篮、花束等。
在选择礼品时,最好选择一些具有一定纪念意义或民族和地方特色的、具有某些艺术价值的小礼品呢、书籍、画册、一般日用品等。
赠送的礼品一般要用礼品纸包装,然后用彩带系成漂亮的蝴蝶结、梅花结。
礼品除邮寄或专人送去,一般应当面赠送。
受礼时,大多数国家有用双手接收礼品的习俗,以示尊敬。西方人还有当面打开包装,欣赏一下礼品的习惯。
在盛行送礼的日本,无论是访问亲友还是出席宴会都要带去礼品,一个家庭每月要花费7.5%的收入用于送礼。岁末、仲夏是送礼的盛季,现在常以名牌化相送,以便于转送他人,赠送礼金的亦很普遍。礼品业为招徕顾客,也不断推出新花样。
同时日本人还讲究当接受到礼物时,立即送礼,哪怕是一小小物件。
但在法国和阿拉伯国家、初次见面就送礼不恰当;阿拉伯人会视为行贿,法国人则认为这是一种不善交际的粗鲁行为。
在英国送礼过重会被认为不适合,英国和大多数欧洲人喜欢搞基巧克力、名酒和鲜花。送给法国人的礼品应表达出对他智慧的赞美。
在巴西送礼不能送手帕,认为送手帕会引起争吵。
不要送给拉丁美洲人刀剑一类的礼品,它象征着友情的完结。另外,在送礼时,应注意一些国家对数字、颜色、鲜花的品种等的忌讳。
很多朋友希望通过送礼来表达自己的情分,熟不知送礼有这么多小细节和禁忌吧。如果,您有关系好的国外友人,千万不要因为言语不通而断了联系,您可以赠送他们一个小礼物,以此来告诉他们你的怀念。说了这么多,您是不是也想给外国友人赠送一些小礼物来表达自己的感情呢,您是不是还在担心送礼时无法用语言来表达呢,这些问题您都可以找sun游戏翻译公司为您解决,我们会为您提供最贴心的服务,让您的语言沟通无界限。
sungame集团长期支持社会公益事业,秉承“饮水思源,回报社会”的公益理念。我们常年为北京青少年发展基金会、希望工程北京捐助中心免费翻译稿件;为中华思源基金会云南捐款水井;为中国红十字会,汶川地震捐款等等。
北京翻译,专业翻译,翻译报价,翻译公司,北京翻译公司,北京哪家翻译公司比较好,翻译公司大全,海淀翻译公司,东城翻译公司,正规翻译公司,翻译公司速度快,便宜的翻译公司,国贸翻译公司,朝阳翻译公司,首选北京sun游戏翻译公司。
转载请注明原文地址:
上一篇:sun游戏浅谈各国食物禁忌 | 下一篇:闻名世界的乐园-迪士尼 |