sungame集团_sun游戏_sungame登录

sungame登录长年与罗马西亚官方合作。是罗马尼亚的文化传播的桥梁。

罗马尼亚是欧洲的面积最大的国家。是一个具有深厚民族特色的国家。我公司经常会承接一些与罗马尼亚语有关的翻译工作，罗马尼亚人热情、奔放，待人随和，不拘小节。在多次翻译合作中，被罗马尼亚的民族文化深深吸引。婚俗也是罗马尼亚的文化的传承。

罗马尼亚婚俗。罗马尼亚的订婚一是一般在女家举行。男女青年经过一段自由恋爱，男青年要登门向女家求亲。女家为了考验女婿，打趣助兴，为小伙子求亲设下道道难关，首先是“闭门关”，小伙子不背诵一道古老的民谣，紧锁的大门绝不会打开。其实，姑娘早已将该背哪一首民谣事先告诉了小伙子。于是小伙子绘声绘色地背出记熟的民谣。这时，大门徐徐打开，但是，端坐在正厅等待他的却不是心爱的姑娘，而是岳母大人，未来的岳父故意问：“你是来找她的吗？”话音未落，引起一片笑声，乐师奏起忧伤的乐曲，小伙子低沉的说：“不是。”人们又把以为又干又瘪的老太太拥到座位上，未来的岳父在众人的笑声中又说：“这回可帮你找到她啦。”当然小伙子又摇摇头否定了。人们一定要小伙子形容一下他心爱的人的容貌，在众人的一再催促下，小伙子只得说：“我要的姑娘生有一双水汪汪的大眼睛和玫瑰花儿般的面庞......”这是美丽含羞的姑娘才被放出来。乐师们起劲地奏起欢快的曲调，小伙子向前拉着姑娘的手，在人们的笑声中双双走向桌旁，举行正式订婚仪式。仪式开始时，桌旁放着一个盛满着麦粒的圆盘，小伙子在盘内放一枚戒指，姑娘则放上亲手织的彩色围巾，然后，把盘中的麦粒撒在地上，以示丰衣足食。在中国，婚礼已被大多人熟知，我们会在被褥上撒各式糖果，如花生、桂圆、莲子、红枣等，寓意早生贵子。

每个国家的习俗都不一样，每个国家的习俗都有自己的特色，婚礼习俗的传承，也代表着中国文化的传承。长年的翻译工作，长年的实地考察，只为在翻译中为顾客提供地道的翻译。我们sun游戏翻译公司愿意与大家分享在翻译工作中发现的趣事，愿意为您的生活增添一点色彩。

本文由提供翻译公司，sun游戏公司

转载请注明原文地址: 

/