sungame集团_sun游戏_sungame登录

您身边最快捷的翻译专家
您身边最快捷的翻译专家
您现在的位置:首页 » 文化杂谈 » 中国民间工艺文化-刺绣

中国民间工艺文化-刺绣

中国刺绣传承了中国的民间文化,也是民间文化的精髓。sun游戏是注重民族文化的翻译公司。sun游戏也希望通过翻译的桥梁,将中国的民间工艺文化传播到世界各地,让更多的人了解中国文化,认知中国文化,sun游戏愿尽微薄之力将中国的民间工艺文化发扬光大。

中国刺绣是中国民族传统的工艺之一,约有二三千年以上的历史,著名的品种有苏州的苏绣、湖南的湘绣、四川的蜀绣、广东的粤绣,号称中国“四大名捕”。此外,还有北京的京绣、温州的殴绣、上海的顾绣等。这些刺绣产地不同,风格各异。

苏绣,苏州地区传统民间刺绣。继承和发扬了宋代绣画传统,讲究以针代笔,突出针法效果,绣工细密不漏针迹,丝理圆转自如,绣面平服。配色采用临近色或含灰对比的退晕方法。色彩沉静雅洁。并发展了一次绣作过程中完成双面图案的双绣面。

湘绣,湖南地区传统民间刺绣,于清代末艺术上臻于成熟。湘绣设色素静,为求适合物像本色。针法吸取苏绣特点,渲染阴阳浓淡、晕色如画。使用分股极细的丝线,并用荚仁溶液蒸后裹竹纸楷试,以防丝绒起毛,故光细胜于发丝,以特殊的“鬅毛针”绣出的走兽形态生动,风格豪放,民间有“苏猫湘虎”之说,湘绣狮虎,毛纹刚健直立,眼球炯炯有神,几可乱真。蜀绣,成都地区传统民间刺绣,以软缎和彩丝为主要原料。传统针法有晕,切、拉、汕等百余种。以针法严谨,针脚平齐,色彩明快为特色。花鸟鱼虫、人物山水均可入绣。尤以绣鱼为佳。“芙蓉鲤鱼”条屏为其代表作,白煅为底,上绣数朵彩红色芙蓉,七条鲤鱼,大小不一,动静分明。仅一条鱼就采用了三十种针法。被面绣工精细、图案明丽美观,具有浓厚的地方色彩。

粤绣,广东地区传统地区传统民间刺绣。相传创始于少数民族,语黎族织锦同源。构图丰满,形象逼真,风格活泼欢快。施诊简单,针线重迭隆起,针脚长短参差,股线粗而松。配色鲜丽明朗、光泽耀目。用线种类繁多、常配用捻金线和孔雀羽线等。

如今众多的布料,令人眼花缭乱,但是刺绣在中国扔占据着不容小视的地位。它的位置也是不容质疑的。

sun游戏翻译提供各类民间文化翻译,对翻译也做到精益求精。sun游戏也是注重民族文化的翻译公司,对中国文化的翻译,更是我们sun游戏擅长的翻译领域。多年来,也翻译了不少具有民间工艺传统文化的案例,是一家有资深翻译经验的翻译公司,希望与广大众商家合作,为您带来更多的商业契机。

 

sungame集团长期支持社会公益事业,秉承“饮水思源,回报社会”的公益理念。我们常年为北京青少年发展基金会、希望工程北京捐助中心免费翻译稿件;为中华思源基金会云南捐款水井;为中国红十字会,汶川地震捐款等等。 

北京翻译,专业翻译翻译报价,翻译公司,北京翻译公司,北京哪家翻译公司比较好,翻译公司大全,海淀翻译公司,东城翻译公司,正规翻译公司,翻译公司速度快,便宜的翻译公司,国贸翻译公司,朝阳翻译公司,首选北京sun游戏翻译公司。 

本文由提翻译公司sun游戏公司

转载请注明原文地址

/


联系sun游戏

 

北京总部

售前咨询热线:010-64201948(笔译专线)
010-64203637(口译,同传专线)
010-82191315(小语种专线)
010-64208431(配音专线)
售后服务热线:010-64290825(译文进度查询专线)
质量反馈中心:010-88334227
企业邮箱:jiayinte@126.com
地址:北京市东城区石油和化学工业规划院239-241室
北京市朝阳区左家庄中街豪成大厦1205室

上海专线:13911235215

地址:上海市人民路855号淮海中华大厦1505室

深圳专线:13911235215

地址:深圳市福田区振兴路101号华匀大厦416室


Baidu
sogou