sungame集团_sun游戏_sungame登录

欧洲的国家是综合于政治与经济，在世界上具有非常重要的影响力，中国与欧洲也在不断的促进交流，使双方的发展更上一层楼。随着主导经济市场的流入，合作的加强，翻译是必不可少的沟通桥梁。sun游戏作为京城一家有影响力的翻译公司，首先抓住欧美市场翻译的先机，从各方面了解学习欧洲的习俗、礼俗、礼节，因为中国素有“礼仪之帮”美誉之称，我们在翻译的同时，要展现中国人的修养与素质，并且对欧洲的礼节有一定的了解，才不会在交谈或日常习俗上出现一些不必要的错误，让翻译更顺利的进行。

欧洲人的交谈礼节    和欧洲人初次见面时要称呼他的姓，如某某先生，并加上职称或学术头衔。在欧洲只有相处较久或关系密切的人才彼此称名字。相互交谈时有一种奇特的礼节，即要保持固定的距离，其距离的大小很有讲究。不同民族的人交谈时保持的距离是不相同的。如果不掌握每个国家人们交谈时应有的距离，便会被视为不礼貌的举动：距离大于该国通常的习惯，便会被认为你对人冷淡，冲淡了谈话气氛；距离小于通常的习惯，也会使对方出现不愉快的拘谨感。据专家们证实，瑞典人、挪威人、丹麦人和冰岛人认为谈话时双方相距1.2米左右是最理想和合于习惯的距离。在中欧和不列颠岛上，人们交谈时则保持l米的间隔。而意大利人之间谈话时间隔距离仅30-40厘米，几乎挨着。研究认为，越往欧洲南部，谈话者之间的距离越近，反之越远。

欧美各国居住习俗    欧美一些国家在居住方式上有许多要求和规定，西德专门制定了住房规则。法国、比利时、荷兰和西德非常注意周围有没有噪音，因而限制音响设备的音量，西德规定下午l点至3点，晚上8点后音量要放小，法国、比利时和荷兰规定晚10点后音量放小，英国规定晚9点以后。法国还规定晚上8点半至第二天早上7点，禁止小孩吵闹，游戏；比利时规定不许小孩玩得很晚，或吵闹影响邻居。欧美一些国家对洗澡时间也限制，西德不允许在夜间，午间和星期日洗东西；比利时限定在晚上11点到第二天早晨7点洗衣服。大多数国家禁止在户外或显眼的地方晒衣服，只能晾在屋内、浴室内、盥洗间或地下室。此外，美国和澳大利亚的一些城市规定不能往墙上钉钉子。一般规定每周倒垃圾1-2次。西德、法国、比利时、加拿大、澳大利亚和美国的纽约，使用垃圾井。

欧美人的日常礼俗  欧美各族人在日常生活中最常用的礼貌用语是“谢谢你”和“对不起”。他们为表示尊重妇女，事事以“女士为先”，特别在社交场合，上层人士尤为注意。当妇女走进房间时，男人要起立。拜访时，先向女主人致意；告别时，先向女主人道谢；男女共餐时，上菜、敬酒均先女后男。一般来讲，男人通常要为女人开门。离开某地时，男人要帮助妇女穿上大衣。无论是私人拜访或因公拜访，以及出席各种社交活动，男子进屋需脱帽；人室前需轻声叩门、经主人允许方可进入，不能在主人未允许前破门而入。欧美人比较讲究仪表，不随地吐痰，不在人前挖耳、抠鼻、搔痒、伸懒腰等。惊讶时不伸舌头（他们认为伸舌头是侮辱人的举止）。在和欧美人交谈时，坐须端正，不要摇膝、抖动、翘腿。女子入座后应注意双腿要并拢。欧美男人每天早晨要把胡子刮得光光的，不刮胡子，被视为失礼。和欧美人交谈时，不要直截了当地询问他的年龄，特别对女子更要注意。

了解欧美习俗，是对每个民族的尊重，当对方觉得你是被尊重的时候，合作才会更加顺利，我们尊重每个民族，尊重语言的文化，尊重每一个人，尊重历史留给我们纪念的民俗。欧美的国家众多，由不同的民族，不同的地区组成，是语言汇集的地方。sun游戏支持全球多种语言翻译，对欧洲多国语言翻译都有资深翻译经验，sun游戏期待与您合作。

sungame集团长期支持社会公益事业，秉承“饮水思源，回报社会”的公益理念。我们常年为北京青少年发展基金会、希望工程北京捐助中心免费翻译稿件；为中华思源基金会云南捐款水井；为中国红十字会，汶川地震捐款等等。

北京翻译，专业翻译，翻译报价，翻译公司，北京翻译公司，北京哪家翻译公司比较好，翻译公司大全，海淀翻译公司，东城翻译公司，正规翻译公司，翻译公司速度快，便宜的翻译公司，国贸翻译公司，朝阳翻译公司，首选北京sun游戏翻译公司。

本文由提供翻译公司，sun游戏公司

转载请注明原文地址: 

/